Mbretëresha Elizabeth II është nën mbikëqyrjen mjekësore në Balmoral pasi mjekët u shqetësuan për shëndetin e saj, tha Buckingham Palace.
Të gjithë fëmijët e Mbretëreshës janë pranë saj.
“Pas vlerësimit të mëtejshëm këtë mëngjes, mjekët e Mbretëreshës janë të shqetësuar për shëndetin e Madhërisë së Saj dhe kanë rekomanduar që ajo të mbetet nën mbikëqyrjen mjekësore”, thuhet në një deklaratë.
Princi Charles ka udhëtuar atje me gruan e tij, Dukeshën e Cornwall.
Konti dhe kontesha e Wessex po udhëtojnë për në pasurinë skoceze, rreth 40 milje (64 km) në perëndim të Aberdeen.
Duka i Kembrixhit është gjithashtu në rrugën e tij, me Dukeshën e Kembrixhit që mbetet në Windsor me fëmijët e tyre në ditën e parë të plotë në shkollë.
Dukesha e Sussex dhe Duka, të cilët do të merrnin pjesë në një ngjarje bamirësie në Londër, po udhëtojnë për në Balmoral, tha zëdhënësi i tyre.
Jashtë njërës prej hyrjeve të pronës po vendosen pengesa.
Njoftimi vjen pasi Mbretëresha, 96, u tërhoq nga një takim virtual i Këshillit të saj Privy të mërkurën, me mjekët që e këshilluan atë të pushonte.
Ka qartë shqetësime urgjente për shëndetin e Mbretëreshës – e thënë shumë më qartë se më parë dhe pa asnjë referencë për këtë vetëm për vështirësitë me lëvizshmëri./BBC