Kryeministri kanadez Mark Carney ka kërkuar falje personalisht tek presidenti amerikan Donald Trump pas një reklame televizive të financuar nga qeveria e Ontarios, që kritikonte tarifat amerikane dhe ndezi tensionet mes dy vendeve. Reklama përfshinte një fragment të modifikuar të një fjalimi të Ronald Reaganit dhe çoi në pezullimin e negociatave tregtare dhe rritjen e tarifave ndaj mallrave kanadeze.
Carney pranoi se nuk do ta kishte miratuar vetë transmetimin e saj dhe mbajti përgjegjësinë si kryeministër. Ai u takua me Trump gjatë një darke zyrtare dhe i kërkoi falje, ndërsa presidenti e përshkroi marrëdhënien mes tyre si “shumë të mirë”, por tha se negociatat mbeten pezull.
Kryeministri i Ontarios, Doug Ford, ndërkohë, theksoi se reklama kishte për qëllim të hapte një debat mbi ndikimin e tarifave tek punëtorët amerikanë, ndërsa Kanadaja është e gatshme të rifillojë negociatat sapo SHBA të jetë e gatshme.
