Një vullkan ka shpërthyer në Amerikën Qendrore dhe autoritetet e Guatemalës kanë evakuuar rreth një mijë njerëz.
Banorët nxituan në strehoheshin në banesa të përkohshme të dielën pasi vullkani Fuego, i cili ndodhet 35 kilometra larg kryeqytetit rriti aktivitetin.
Juan Laureano një zëdhënës i agjencisë së koordinimit të fatkeqësive të Guatemalës, tha se 125 familje rreth 900 njerëz u zhvendosën të sigurta nga komuniteti i El Porvenir.
Qeveria pezulloi funksionimin e shkollave në zonë dhe mbylli një rrugë që kalon përmes fshatit dhe lidh jugun e vendit me qytetin kolonial të Antiguas.