Lotët e përkthyeses: Ajo u përkul me emocion në predikimin e Zelensky (video)
Përkthyesja gjermane e cila ishte përgjegjëse për përkthimin e një prej mesazheve televizive të presidentit ukrainas Zelensky të shtunën e kaluar nuk arriti të kontrollonte emocionet e saj.
Përkthyesja gjermane me përvojë që punon për WELT dëgjohet papritmas duke humbur zërin e saj, e prekur nga fjalët e Zelensky.
Më vonë ajo rimerr veten dhe kërkon falje.
“Rusia është në rrugën e së keqes. Rusia duhet të humbasë zërin e saj në Kombet e Bashkuara. Ukrainasit e dinë saktësisht se çfarë po mbrojmë. “Ne do të fitojmë,” tha Zelenski ndërsa përkthyesi filloi të “qaj”. “Lavdi secilit prej ushtarëve tanë. “Lavdi Ukrainës”, ka përfunduar në mesazhin e tij presidenti ukrainas.
/5Pytejtet.al
